内容提要
一、《习近平关于妇女儿童和妇联工作论述摘编》《习近平关于注重家庭家教家风建设论述摘编》英文版出版发行
中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平关于妇女儿童和妇联工作论述摘编》《习近平关于注重家庭家教家风建设论述摘编》英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。今天的“学习进行时”一起来学习。
二、“刚柔并济”治网红路 什邡守护旅途安心
“龙门之巅”一号公路因其蜿蜒盘旋的路势与沿途秀美的风光，迅速成为自驾爱好者的打卡地。然而，部分骑行爱好者将此路视为“私人赛道”，追求“压弯”炫技，导致交通受阻，险象环生。对此，我市交通等部门迅速响应，开展了一场兼具力度与智慧的系统治理。
三、法治护成长 平安校园共守护 ——我市中小学校陆续开展“开学第一课”法治教育活动
为筑牢校园安全防线，增强青少年法治观念和自我保护能力，连日来，在市委政法委的统一部署和组织下，由法官、律师、民警组成的专业讲师团走进校园开展“开学第一课”法治讲座活动。
四、金秋庆丰收 善治促振兴——湔氐镇白虎头村2025年丰收节开幕
昨天（9.7）上午，以“金秋共庆丰收，善治赋能乡村”为主题的2025年丰收节开幕式在湔氐镇白虎头村举行。
内容提要
一、《习近平关于妇女儿童和妇联工作论述摘编》《习近平关于注重家庭家教家风建设论述摘编》英文版出版发行
中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平关于妇女儿童和妇联工作论述摘编》《习近平关于注重家庭家教家风建设论述摘编》英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。今天的“学习进行时”一起来学习。
二、“刚柔并济”治网红路 什邡守护旅途安心
“龙门之巅”一号公路因其蜿蜒盘旋的路势与沿途秀美的风光，迅速成为自驾爱好者的打卡地。然而，部分骑行爱好者将此路视为“私人赛道”，追求“压弯”炫技，导致交通受阻，险象环生。对此，我市交通等部门迅速响应，开展了一场兼具力度与智慧的系统治理。
三、法治护成长 平安校园共守护 ——我市中小学校陆续开展“开学第一课”法治教育活动
为筑牢校园安全防线，增强青少年法治观念和自我保护能力，连日来，在市委政法委的统一部署和组织下，由法官、律师、民警组成的专业讲师团走进校园开展“开学第一课”法治讲座活动。
四、金秋庆丰收 善治促振兴——湔氐镇白虎头村2025年丰收节开幕
昨天（9.7）上午，以“金秋共庆丰收，善治赋能乡村”为主题的2025年丰收节开幕式在湔氐镇白虎头村举行。
